-
1 схема трубопровода
1. piping layout2. piping diagram -
2 схема трубопровода
1) Construction: pipe layout, tubing plan2) Oil: pipeline layout, piping layout3) Oilfield: piping diagramУниверсальный русско-английский словарь > схема трубопровода
-
3 схема трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > схема трубопровода
-
4 схема трубопровода
-
5 схема трубопровода
Russian-English dictionary of construction > схема трубопровода
-
6 схема трубопровода и КИП
General subject: (Piping and Instrumentation Diagram) PI&D (Basic engineering package includes a preliminary version of PI&D - Комплект по базовому инжинирингу включает предварительную версию схемы трубопровода и КИП)Универсальный русско-английский словарь > схема трубопровода и КИП
-
7 схема трубопровода или трубной обвязки
Drilling: piping layoutУниверсальный русско-английский словарь > схема трубопровода или трубной обвязки
-
8 (Piping and Instrumentation Diagram) схема трубопровода и КИП
General subject: PI&D (Basic engineering package includes a preliminary version of PI&D - Комплект по базовому инжинирингу включает предварительную версию схемы трубопровода и КИП)Универсальный русско-английский словарь > (Piping and Instrumentation Diagram) схема трубопровода и КИП
-
9 технологическая схема трубопровода
Military: technological layout of pipelineУниверсальный русско-английский словарь > технологическая схема трубопровода
-
10 схема трубопроводов
Русско-английский военно-политический словарь > схема трубопроводов
-
11 схема обвязки конечного пункта трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > схема обвязки конечного пункта трубопровода
-
12 схема обвязки начального пункта трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > схема обвязки начального пункта трубопровода
-
13 схема развёртывания трубопровода
Military: piping layoutУниверсальный русско-английский словарь > схема развёртывания трубопровода
-
14 схема разводки трубопровода и КИПиА
1) Sakhalin energy glossary: P&IDs (Piping and Instrument Diagrams), Piping and Instrument Diagrams2) Sakhalin R: P&Ids, piping and instrument diagramsУниверсальный русско-английский словарь > схема разводки трубопровода и КИПиА
-
15 схема расположения трубопровода
Construction: piping diagramУниверсальный русско-английский словарь > схема расположения трубопровода
-
16 схема разводки трубопровода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > схема разводки трубопровода
-
17 схема топливного трубопровода
Русско-английский морской словарь > схема топливного трубопровода
-
18 схема расположения трубопровода
Russian-English dictionary of construction > схема расположения трубопровода
-
19 схема топливного трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > схема топливного трубопровода
-
20 проектирование трубопровода
проектирование трубопровода
проект трубопровода
схема трубопровода
трассировка трубопровода
компоновка системы трубопроводов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектирование трубопровода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проектирование трубопровода — проект трубопровода схема трубопровода трассировка трубопровода компоновка системы трубопроводов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проект… … Справочник технического переводчика
расчетная схема — расчетная схема: Графическое изображение непрерывной цепи составляющих геометрических параметров, последовательно реализуемых в натуре в определенном цикле технологических операций возведения здания (сооружения), который завершается получением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.1-318-2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций — Терминология СТО Газпром 2 2.1 318 2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций: 2.1 воздействие: Явление, вызывающее внутренние силы в элементе трубопровода (изменение температуры стенки трубы, деформация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура замыкания — 2.19 температура замыкания: Температура, при которой фиксируется расчетная схема трубопровода (свариваются захлесты, привариваются компенсаторы, производится засыпка трубопровода и т.п., т.е. когда фиксируется положение трубопровода при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температурный перепад — 3.15. Температурный перепад : разность двух значений температуры. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температурный перепад нормативный — 2.20 температурный перепад нормативный: Разница между максимально или минимально возможной температурой стенок труб в процессе эксплуатации и наименьшей или наибольшей температурой, при которой фиксируется расчетная схема трубопровода… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горизонтальное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, а … Википедия
Направленное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, англ. Horizontal Directional Drilling) управляемый бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, основанный на … Википедия
ГЭС Бъедрон — Схема комплекса Клезон Диксенс … Википедия
Байпас — Схема, показывающая общий принцип реализации байпаса Байпас (англ. bypass обход) функция в электронном устройстве (обработки сигнала, стабилизации напряжения и др.), позволяющая выполнить коммутацию входного сигнала непосредственно на … Википедия